Desc: Le Family Show: Directed by Pascal Lahmani. With Firmine Richard, Nadège Beausson-Diagne, Cyril Gueï, Azize Diabaté Abdoulaye. The Clément and Rioux families are neighbors. The first couple is from the Caribbean and Africa, the second from the Auvergne and Polynesia. Encouraged by Hermeline, the West Indian grandmother, and Jade, the Polynesian-Auvergnat granddaughter, both families take part in the Family Show, a regional folk singing competition.